En la plataforma que soporta el sepulcro, donde reposan los
resto de la reina Urraca de Navarra, en una inscripción de caracteres
góticos, se lee:
"HIC REQUIESCIT DONNA URRACA REGINA NAVARRE UXOR DOMINI GARSIE RAMIRI
REGIS NAVARRE, QUE FUIT FILIA SERENISIMI DONI ALFONSI IMPERATORIS HISPANIAE
QUI ALMERIAM OBTINUIT QUE OBIIT XII OCTOBRIS ERA HISPÁNICA."
Aquí yace Doña Urraca, reina de Navarra, esposa
de Don García Ramírez, rey de Navarra, que fue hija del serenísimo
Don Alfonso VII, emperador de España que conquistó Almería.
Ella falleció el doce de octubre, Era MCLXXXIX.
(Año 1189 de la Era Hispánica, que corresponde al
1151 de la Era Cristiana) (Anno Domini)
El canónigo de la Catedral de Palencia, Alonso Fernández
de Madrid, dejó constancia en un manuscrito la fecha del hallazgo
de los restos de la reina Urraca: año de gracia de 1532.
"Fue sepultada en Sant Antolin, en la capilla que entonces era la
mayor, y agora es la de la parrochia, donde está el Santo Sacramento;
y después, en el año de MDXXXIIº, renovándose la
dicha capilla, fue hallado entero su cuerpo embalsamado, en una muy buena
sepultura, y se puso en lo alto de la pared, en una tumba de madera pintada
y dorada, como agora parece, con su letrero".
El sepulcro se descubrió el año 1532 al realizar
obras en la capilla del Sacramento, hoy capilla del Sagrario.
Desde entonces los restos de la reina, momificados, yacen en el interior de
una urna de madera, pintada y adornada con los escudos cuartelados de Castilla
y León.
Está colocada sobre una plataforma de piedra, en la capilla del Sagrario,
en el lado del Evangelio.
Urraca Alfonso, hija natural de Alfonso VII, reina consorte
de Navarra, conocida como la Asturiana, nació en Pelúgano,
Aller, Asturias, Era 1133 y falleció en 1189 en Palencia.
Se convirtió muy joven en reina consorte de Navarra al casarse con
el rey García Ramírez IV. Seis años después
de su casamiento, y tras la muerte de su marido, Urraca decide volver a su
tierra natal: Asturias, donde su padre, Alfonso VII, la nombra gobernadora
del territorio asturiano, donde gobierna desde el año 1153.
En 1163, según datos, se casa en Oviedo en segundas nupcias, con Álvaro
Rodríguez de Castro.
Su afán secesionista de separar Asturias del reino de León,
le supuso la expulsión de su tierra por orden expresa de su
hermanastro el rey Fernando II.
Tras el intento fallido de arrebatar al rey Fernando II el poder real sobre
Asturias, Urraca y su esposo se instalan en Palencia, lugar del que
era natural su segundo marido.
La reina Urraca Alfonso vivió sus últimos años en
Palencia donde falleció en 1189. Siendo sepultada en la catedral,
entonces románica, de San Antolín.